Adverbios de modo

Podemos utilizar los adverbios en inglés de muchas maneras, desde describir con qué frecuencia hacemos algo hasta dónde lo hacemos. ¿Y los adverbios de modo? ¿Para qué sirven y cómo se utilizan? Sigue leyendo. 

¿Qué es un adverbio?

Un adverbio es una palabra que describe cómo, dónde o con qué frecuencia realizamos una acción (o 'verbo'). Por ejemplo,

• She works here. (adverb of place)
• She often translates emails for her colleagues. (adverb of frequency)
• She types very quickly. (adverb of manner)

Adverbios de modo

Un adverbio de modo describe cómo se realiza una acción. Por ejemplo,

• They dress elegantly.
• Some elderly people drive slowly.
• She works very hard.

Los adverbios de modo son muy útiles porque nos permiten añadir muchos detalles adicionales a las descripciones, para que lo que decimos resulte más interesante y dinámico para el oyente o el lector.

Cómo crear un adverbio de modo

Para crear adverbios de modo, se suele añadir -ly al adjetivo. Por ejemplo,

• quick – quickly
• careful – carefully
• gentle – gently

Cuando un adjetivo termina en -y, cambiamos la -y por -i y añadimos -ly. Por ejemplo,

• happy – happily
• greedy – greedily
• easy – easily

Sin embargo, también hay algunos adverbios irregulares:

• good – well
• hard – hard
• fast – fast
• late – late
• straight – straight
• high – high

Aquí tienes algunos ejemplos:

• You speak English fluently.
• I slept badly last night.
• The children did really well in their test.
• He worked hard and got a promotion.
• The nurse picked up the baby gently.
• Try to do it carefully so we don’t have to redo it.
• A car suddenly came round the corner and nearly hit us!
• Julie tearfully said goodbye to her boyfriend.
• Go straight down this road then turn left.
• I hate getting up late.
• My brother drives very fast and aggressively.
• Kids, try to do your homework quietly, please.
• She dresses very elegantly, doesn’t she?
• Shall I close the lid tightly?
• It rained heavily all through the night.

¿Dónde va un adverbio de modo en una frase?

En la mayoría de los casos, los adverbios de modo van después de un verbo. Por ejemplo,

• We dress casually on Fridays.
• Athletes run very fast.
• The students are listening attentively.

A veces, sin embargo, el adverbio se antepone al verbo para añadir énfasis al significado. Por ejemplo,

• She hurriedly opened the present.
• They sadly left before we arrived.
• I quickly ran to the shops.

Si hay dos verbos en la frase, la posición del adverbio puede cambiar el significado. Por ejemplo,

• They accepted the offer immediately and moved out.
• They accepted the offer and moved out immediately.

En la primera frase "inmediatamente" se refiere sólo al primer verbo, mientras que en la segunda "inmediatamente" se refiere a ambas acciones.

Como puedes ver en este ejemplo, no puedes separar un verbo de su objeto. Por ejemplo,

• They accepted the offer immediately.

NO

• They accepted immediately the offer.

¿Adjetivo o adverbio?

Utilizamos un adjetivo para describir un sustantivo y un adverbio para describir un verbo. Por lo tanto, lo único que solemos utilizar con un adjetivo es el verbo "ser". Por ejemplo,

• He’s a fast runner.
• She’s a careful driver.

Y si cambiamos estas dos frases para utilizar un verbo en lugar de un sustantivo, se convierten en:

• He runs fast.
• She drives carefully.

Los únicos verbos que pueden utilizarse con adjetivos en lugar de adverbios son mirar, sonar, oler y parecer. Utilizamos estos verbos para describir lo que vemos, olemos u oímos. Por ejemplo,

• You look tired. – From what I can see you’re tired.
• It sounds interesting. – From what I hear you’re tired.
• It smells delicious. – From the smell I can understand it’s very good.
• They seem bored. – From their appearance I think they’re bored.

Los adverbios de modo nos ayudan a dar muchos detalles a las acciones y pueden hacernos mucho más expresivos. Empieza a prestar atención a cuándo oyes a la gente utilizarlos e intenta añadirlos a tu propio lenguaje.

Mientras tanto, ¿estás listo para practicar? Prueba el divertido test de este post.